Flores artificiales, pasadores de seguridad y pequeños letreros de precaución atraviesan elementos gráficos entrelazados de las banderas de México y Estados Unidos, evocando imágenes de la frontera. En el título, Consuelo Jiménez Underwood juega con la letra del himno estadounidense, “La bandera de las barras y las estrellas” (The Star-Spangled Banner). Para Jimenez Underwood, “al vivir en las tierras fronterizas, las banderas empiezan a parecerse, se difuminan, a menudo ambas naciones parecen la misma”.